新闻详情

News Information

大连铭源控股将向阿曼石化项目投资28亿美元
2017-09-20 15:52:50

中国石化新闻网讯 TABNinfo网站913日马斯喀特报道,一家总部设在中国大连市的中国公司计划投资28亿美元在阿曼的中国-阿曼工业园内建立一个石化项目。

据中国媒体透露,这个计划是在周日在中国东北部辽宁省大连市举行的阿曼杜格姆经济特区的促销活动期间披露的。

大连铭源控股集团有限公司(大连铭源控股)与阿曼杜格姆经济特区签署了一项投资协议,建立一个1000万吨的项目来制造烯烃和甲醇。

这个项目的第一阶段预计将投资大约28亿美元,这个项目将年产180万吨烯烃。年产值可能达到9.19亿美元。

中国媒体补充说,这个项目的生产将向这家中国公司在大连长兴岛经济特区的石化基地提供低成本的原料。

李峻 编译自 TABNinfo.com

原文如下:

Chinese firm plans $2.8bn Omani petchem project

A Dalian-based company plans to build a petrochemical project with total investment of about $2.8 billion at a China-Oman industrial park in Oman, said a report.

The plan was revealed during a promotion of Oman's Duqm Special Economic Zone held on Sunday in Dalian, Northeast China's Liaoning province, added the China Daily report.

Dalian Mingyuan Holdings Group Co Ltd has signed an investment agreement with the Duqm Special Economic Zone to build a 10 million-tonne project to manufacture olefin with methanol, it said.

The first phase of the project is expected to invest about $2.8 billion and generate 1.8 million tonnes of olefin annually.

The annual production value could reach $919 million.

The production will provide lower cost raw materials to the company's petrochemical bases at the Dalian Changxingdao Economic Zone, added the report.